Your installation publishes its own schema

You do not need to read Rust to build against your matters. Your installation documents itself:

• https://<your-host>/app/api/openapi.json — the OpenAPI 3.1 document for every /app/api/* endpoint.
• https://<your-host>/app/api — the same document rendered as Swagger UI.

Sign in first, then open the second one. Then paste the first one into a coding agent and describe the screen you want.