Three operating modes, two deployment profiles

Operating mode	Selector	Runtime and data posture
Test	dev + NAVIGATOR_CI_HARNESS=1	Schemas/KIND; stubs; canonical + development portfolio + test fixtures
Dev	dev; harness normally unset	KIND/cloud namespace; sandbox vendors; canonical + dev portfolio
Production	production, empty, or unset	Hosted services; production vendors; canonical seed + live data